¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
España
Soy Marino Mercante español. Allá por los años sesenta, cuando yo navegaba, se denominaba "Carajo a la vela" a las medusas conocidas antes y ahora como la "Carabela Portuguesa" (Physalia physalia), que abundaba mucho (ahora también) en las aguas atlánticas desde Portugal a Irlanda. Son muy peligrosas, urticantes, a veces mortales y su forma de desplazarse es sobre la superficie del agua, hinchándose de aire, por lo que son arrastradas por vientos y corrientes.
Sus tentáculos pueden medir incluso decenas y centenares de metros.
España
Rep. Dominicana
Dulce hecho a base de coco guayado muy finamente, mezclado algunas veces con otras frutas. Suele solidificarse enfriándolo sobre una tabla pulida o mármol. Se corta en forma de rombos. Usualmente era vendido en las calles sobre las tablas pulidas y tapado con un paño que lo fue sustituido por el grosero y alterador del sabor -plástico-. Para los puristas debe ser hecho con azúcar morena o -prieta- como dicen los dominicanos.
El que por su gusto muere, la muerte le sabe a piñonate (gloria).
Rep. Dominicana
España
Además del significado literal, puede querer decir que lo que uno dice en intimidad o sintiéndose confiado, a menudo es más veraz que lo que dice en presencia de quienes sabe que van a molestarse ante ciertas cosas. En la práctica, respecto a beodos e infantes viene a ser cierto en el hecho de que unos acostumbran a decir guarradas y otros están demasiado ebrios como para mentir de forma convincente
"Ahora puedes poner excusas, pero los borrachos y los niños siempre dicen la verdad"
España
Chile
Se dice de la persona que es utilizada como sirviente de otra, sea en forma voluntaria o involuntaria. También el concepto incluye a los individuos que no tienen carácter o fuerza de voluntad para llevar a cabo ciertos actos. Posee una connotación negativa, es una manifestación de menosprecio utilizada en CHILE, dentro de un contexto de jerga o lenguaje inculto.
Andai entero perkin pajaron wanako reculiao y la perra culia que te reparió en un camión; sapo conchetumare ....andan puro trapeando el suelo con voh, wacho gil !
Chile
Venezuela
Es una forma de decir que no se esperan malos resultados de algo, que alguien no te vaya a quedar mal con un compromiso adquirido, que se arme un problema en un entorno dado. Es decir, se usa para pedri que todo salga bien y en armonía y se usa amistosamente.
Hoy hay que armar toda la coreografía así que, no quiero show ni comiquitas. / Mosca, no quiero show ni comiquitas en mi empresa. / Te dejo el carro para el asunto del motor pero no quiero show ni comiquitas mañana.
Venezuela
Rep. Dominicana
Es una masa de harina de trigo frita en forma de lámina delgada.
El yaniqueque abunda en las playas, ríos y balnearios de la Republica Dominicana. Una playa sin yaniqueque es como una playa sin arena.
Su peculiar nombre proviene de una torta norteamericana llamada Johnny's Cake, de aquí el nombre "yaniqueque" o "yanikeke” depende como tú lo quieras llamar.
Después de un buen baño en la playa, no hay nada mejor que un buen yaniqueque con pescado frito.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Postre hecho a base de bizcocho de vainilla ahogado en licor (por lo regular ron criollo) y revestido de color rojo. En la calle lo vendían por pedazos generalmente cortados de forma cuadrada y servido en un pedazo de papel encerado, por lo jugoso del mismo. El vendedor andaba con una canasta de aluminio u hojalata con tapas replegables pintadas de azul claro con un letrero rojo que decía MARY en ambos lados. (Vendedor de pastelitos y turquitos).
José! Juye...! Que ahí viene el pa'telitero...! Páralo, pa' comprale un par de borracho!
Rep. Dominicana